Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 10. Ngôn ngữ sử dụng trong hồ sơ đăng ký doanh nghiệp
Nghị định về đăng ký doanh nghiệp 168/2025/NĐ-CP (Văn bản hợp nhất 29/2026/VBHN-NĐ-BTC)
- Đang có hiệu lực từ 01/07/2025
- Văn bản gốc
1. Các giấy tờ, tài liệu trong hồ sơ đăng ký doanh nghiệp được lập bằng tiếng Việt.
2. Trường hợp hồ sơ đăng ký doanh nghiệp có tài liệu bằng tiếng nước ngoài thì hồ sơ phải có bản dịch tiếng Việt được chứng thực chữ ký người dịch kèm theo tài liệu bằng tiếng nước ngoài.
3. Trường hợp giấy tờ, tài liệu trong hồ sơ đăng ký doanh nghiệp được lập bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài thì nội dung tiếng Việt được sử dụng để thực hiện thủ tục đăng ký doanh nghiệp.
Chú thích văn bản hợp nhất
- [5] Cụm từ “bản dịch tiếng Việt công chứng” được thay thế bởi cụm từ “bản dịch tiếng Việt được chứng thực chữ ký người dịch” theo quy định tại khoản 1 Điều 19 Nghị định số 296/2026/NĐ-CP, có hiệu lực kể từ ngày 23 tháng 7 năm 2026.